Numeri 7:88

SVEn al de runderen ten dankoffer waren vier en twintig varren, de rammen zestig, de bokken zestig, de eenjarige lammeren zestig. Dit is de inwijding des altaars, nadat hetzelve gezalfd was.
WLCוְכֹ֞ל בְּקַ֣ר ׀ זֶ֣בַח הַשְּׁלָמִ֗ים עֶשְׂרִ֣ים וְאַרְבָּעָה֮ פָּרִים֒ אֵילִ֤ם שִׁשִּׁים֙ עַתֻּדִ֣ים שִׁשִּׁ֔ים כְּבָשִׂ֥ים בְּנֵי־שָׁנָ֖ה שִׁשִּׁ֑ים זֹ֚את חֲנֻכַּ֣ת הַמִּזְבֵּ֔חַ אַחֲרֵ֖י הִמָּשַׁ֥ח אֹתֹֽו׃

Algemeen

Zie ook: Altaar, Chanoeka, Geit, Lam, lammetje, Ram (dier), Rund

Aantekeningen

En al de runderen ten dankoffer waren vier en twintig varren, de rammen zestig, de bokken zestig, de eenjarige lammeren zestig. Dit is de inwijding des altaars, nadat hetzelve gezalfd was.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

כֹ֞ל

-

בְּקַ֣ר׀

En al de runderen

זֶ֣בַח

ten dankoffer

הַ

-

שְּׁלָמִ֗ים

-

עֶשְׂרִ֣ים

en twintig

וְ

-

אַרְבָּעָה֮

waren vier

פָּרִים֒

varren

אֵילִ֤ם

de rammen

שִׁשִּׁים֙

zestig

עַתֻּדִ֣ים

de bokken

שִׁשִּׁ֔ים

zestig

כְּבָשִׂ֥ים

lammeren

בְּנֵי־

de eenjarige

שָׁנָ֖ה

-

שִׁשִּׁ֑ים

zestig

זֹ֚את

-

חֲנֻכַּ֣ת

Dit is de inwijding

הַ

-

מִּזְבֵּ֔חַ

des altaars

אַחֲרֵ֖י

nadat

הִמָּשַׁ֥ח

hetzelve gezalfd was

אֹתֽוֹ

-


En al de runderen ten dankoffer waren vier en twintig varren, de rammen zestig, de bokken zestig, de eenjarige lammeren zestig. Dit is de inwijding des altaars, nadat hetzelve gezalfd was.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!